Up all night (tradução)

Original

Lionel Richie

Compositor: Chuckii Booker / Lionel Richie / Sean Garrett

Então, eu encontrei-me uma coisa pequena
Quero me manter acordado a noite toda
Ela me disse não ser tão tenso
Ela quer manter acordado a noite toda
Porra ela poderia me matar

Encontrei-me uma coisa bonita
Quero me manter acordado a noite toda
Ela diz que vai fazer as coisas bem
Ela quer manter-me acordado a noite toda
Porra ela poderia me matar

Estou no Brasil, onde a cena para o fogo
Onde as meninas e as árvores podem ficar mais quente
Tudo o que eu vejo fala comigo
Não pode acreditar como as meninas a andar

Estive aqui há cerca de uma hora
Eles continuam dizendo vir falar comigo
Eu fico pensando que há uma e dizem-nos três
Ali sair do chuveiro
Virando-se mostrando-me a coisa tem poder

Começou a conversar e eu sinto um problema
E eu estou pensando garota que eu sempre pode resolvê-los
Mas ela não queria ouvi-lo
Ela diz que é toda minha e eu posso fazê-lo sentir-lo
O tempo todo eu estava pensando que ia ser seus dois mais
Agora eles estão olhando como Lionel a piada é sobre você
A próxima coisa que eu estou sentindo é o seu cima e para baixo
Enquanto as meninas estão assistindo

Então, eu encontrei-me uma coisa pequena
Quero me manter acordado a noite toda
Ela me disse não ser tão tenso
Ela quer manter acordado a noite toda
Porra ela poderia me matar

Encontrei-me uma coisa bonita
Quero me manter acordado a noite toda
Ela diz que vai fazer as coisas bem
Ela quer manter-me acordado a noite toda
Porra ela poderia me matar

Eu pensei que não há uma coisa que eu não é visto
Até que ela tirou uma bandeira para mim
Ela disse o que quiser
Eu sei que eu precisava de um pouco de férias
Mas agora eu nunca pode ir para casa

Então, eu encontrei-me uma coisa pequena
Quero me manter acordado a noite toda
Ela me disse não ser tão tenso
Ela quer manter acordado a noite toda
Porra ela poderia me matar

Encontrei-me uma coisa bonita
Quero me manter acordado a noite toda
Ela diz que vai fazer as coisas bem
Ela quer manter-me acordado a noite toda
Porra ela poderia me matar

Eu pensei que não há uma coisa que eu não é visto
Até que ela tirou uma bandeira para mim
Ela disse o que quiser
Eu sei que eu precisava de um pouco de férias
Mas agora eu nunca pode ir para casa

Estou no Brasil, onde a cena para o fogo
Onde as meninas e as árvores podem ficar mais quente
Tudo o que eu vejo fala comigo
Não pode acreditar como as meninas a andar

Estive aqui há cerca de uma hora
Eles continuam dizendo vir falar comigo
Eu fico pensando que há uma e dizem-nos três
Ali sair do chuveiro
Virando-se mostrando-me a coisa tem poder